Avvertimento del Principe dei Credenti riguardo al pericolo di essere colti di sorpresa dal nemico

Agenzia Hawzah News – Presentiamo all’attenzione dei gentili lettori un prezioso hadith del venerabile Principe dei Credenti, Ali ibn Abi Talib, pace su di lui, tratto dal libro Nahj al‑Balagha (lettera n. 53):

الْحَذَرَ کُلَّ الْحَذَرِ مِنْ عَدُوِّکَ بَعْدَ صُلْحِهِ فَإِنَّ الْعَدُوَّ رُبَّمَا قَارَبَ لِیَتَغَفَّلَ فَخُذْ بِالْحَزْمِ وَاتَّهِمْ فِی ذَلِکَ حُسْنَ الظَّنِّ

«Sii cauto, del tutto cauto, verso il tuo nemico dopo la sua pace; poiché il nemico talvolta si avvicina per cogliere di sorpresa. Sii dunque risoluto e attento, e diffida qui della buona opinione»

A cura di Mostafa Milani Amin